'Non c'è 'P' in criceto.' Questa non è una dichiarazione controversa. Qualsiasi dizionario sarà d'accordo con esso. Anche qualsiasi negozio di animali lo farà. Ma Carol Blymire ha sentito per caso una conversazione tra una giovane impiegata con il suo capo, e questo è emerso.
Il capo voleva una correzione. Il dipendente ha insistito sul fatto che la parola dovrebbe rimanere 'criceto' perché era così lei criceto di farro. E questo era ciò che contava.
La giovane donna continuava a dire: 'Non so perché l'hai corretto perché lo scrivo con la P'. Il capo disse (con calma): 'Ma non è così che si scrive la parola. Non c'è P nel criceto.'
-- Carol Blymire (@CarolBlymire) 12 luglio 2019
Giovane donna: 'Ma tu non lo sai! Ho imparato a scriverlo con una P, quindi è così che lo scrivo.'
-- Carol Blymire (@CarolBlymire) 12 luglio 2019
Il capo (rimanendo molto calmo e professionale), andiamo a https://t.co/n2ZU5Uuuy3 e cercarlo insieme.
(intendiamoci, questa è una donna sulla ventina, non una quinta elementare)
La giovane donna insiste che non ha bisogno di cercarlo perché è BENE scriverlo con una P perché è così che voleva scriverlo.
-- Carol Blymire (@CarolBlymire) 12 luglio 2019
Il capo, secondo Blymire, ha continuato con calma, facendo quasi piangere l'impiegato.
Potremmo liquidare questo come qualcuno che non può accettare alcun feedback, ma poi dovremmo chiedere come fai a raggiungere i 20 anni senza volerti fidare di un dizionario, ma la saga continua con l'impiegato che torna alla sua scrivania e mandare messaggi a sua madre. La mamma la chiama e l'impiegato la mette in vivavoce dove la mamma le dice che dovrebbe denunciare il capo.
La madre le dice che il suo capo è un idiota e lei non deve ascoltarla e dovrebbe andare dal capo del capo per sporgere denuncia per non consentire la creatività nella sua scrittura.
-- Carol Blymire (@CarolBlymire) 12 luglio 2019
OK. Ora conosciamo il problema. Questa donna ha ricevuto così tanto sostegno e conferme da sua madre che non riusciva a immaginare di potersi sbagliare su qualcosa. Quello che voleva era più importante di quale fosse la vera verità.
Ora, puoi certamente sostenere che il linguaggio si evolve, e forse tra 100 anni incanteremo tutti criceto come criceto, ma il tuo capo decide cosa si evolve e cosa no sul posto di lavoro. (E dubito seriamente che sia qui che sta andando l'inglese.)
Imparare a ricevere feedback negativi è una parte fondamentale dell'essere adulti. Imparare a dire: 'Oops, hai ragione. Mi sbagliavo', è un'abilità preziosa per la vita. Ci sono momenti in cui dovresti mantenere la tua posizione, ma non quando si tratta di ortografia. Il dizionario vince ogni volta. E se il dizionario dice che ci sono più ortografie corrette, il capo può scegliere quale usare in ufficio.
Questa madre, nel cercare di aiutare e sostenere sua figlia, ha reso molto difficile lavorare con lei. E come sottolinea Blymire, insegnanti e professori senza dubbio si sono inchinati ai capricci della madre piuttosto che combattere. Tutti loro non le hanno fatto alcun favore. Si spera che lo capirà abbastanza presto, ma fino ad allora, il suo povero capo.
